Characters remaining: 500/500
Translation

gây lạnh

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "gây lạnh" signifie "cryogène" ou "cryogénique" en français. Il est utilisé pour décrire quelque chose qui provoque une température très basse, souvent utilisée dans des contextes scientifiques ou techniques.

Explication simple
  • Définition : "Gây lạnh" désigne un processus ou un agent qui produit du froid ou des températures très basses.
  • Utilisation : Ce terme est souvent utilisé dans des contextes médicaux, scientifiques, ou industriels. Par exemple, on peut parler de "gây lạnh" dans le cadre de la cryoconservation des cellules ou des tissus.
Exemple d'utilisation
  • Phrase simple : "Chất liệu này khả năng gây lạnh nhanh." (Ce matériau a la capacité de refroidir rapidement.)
Usage avancé

Dans des contextes plus techniques, "gây lạnh" peut être utilisé pour parler de systèmes de réfrigération, de méthodes de conservation à basse température, ou de recherches en physique concernant la cryogénie. Par exemple : - "Trong nghiên cứu vật lý, các nhà khoa học sử dụng kỹ thuật gây lạnh để quan sát các hiện tượngnhiệt độ thấp." (Dans la recherche physique, les scientifiques utilisent des techniques cryogéniques pour observer des phénomènes à basse température.)

Variantes du mot
  • Gây lạnh cực : Cela signifie "ultra-cryogène" ou "extrêmement froid".
  • Công nghệ gây lạnh : Cela fait référence à la "technologie cryogénique".
Autres significations

Dans un sens plus figuratif, "gây lạnh" peut aussi être utilisé pour décrire une atmosphère froide ou distante, par exemple dans des relations humaines.

Synonymes
  • Làm lạnh : Cela signifie aussi "refroidir", mais c'est un terme plus général.
  • Cryogenique : Comme mentionné, cela se rapporte spécifiquement à des processus ou des techniques qui impliquent des températures très basses.
  1. (phys.) cryogène; cryogénique

Comments and discussion on the word "gây lạnh"